Почему новый «король лев»

Музыка[править]

Для написания песен в проект был приглашён поэт Тим Райс. Продюсеры согласились с предложением Райса пригласить в качестве композитора Элтона Джона]], после того как провалился вариант с приглашением группы ABBA из-за занятости Бенни Андерссона в мюзикле Kristina från Duvemåla. Джон выразил интерес к написанию «суперпопулярных песен, которые понравятся детям; затем и взрослые посмотрят эти фильмы и тоже получат удовольствие от них», упомянув, что влияние на музыку мог оказать саундтрек диснеевской «Книги джунглей», где, на его вкус, «музыка была такой забавной и обращенной сразу и ко взрослым, и к детям».

Элтон Джон и Тим Райс написали множество песен для фильма, но только пять из них вошли туда: Circle of Life, I Just Can’t Wait to Be King, Be Prepared, Hakuna Matata и Can You Feel the Love Tonight (последнюю можно услышать в 2 вариантах: в самом фильме и в титрах в исполнении самого Элтона Джона). Одна из наиболее известных песен, которая была написана, но не была включена — «Warthog Rhapsody», которая была, впоследствии, заменена песней «Hakuna Matata». Тем не менее, песня была официально издана лейблом Walt Disney Records в сборнике «Rhythm Of The Pride Lands» в 1995, а также в специальном издании саундтрека на 2-х дисках, посвященный 20-летию фильма «The Lion King: The Legacy Collection» 24 июня 2014. В версиях IMAX и DVD была добавлена ещё одна песня — The Morning Report, которая была основана на песне, отклоненной при создании мультфильма, но позже исполнявшаяся в мюзикле на основе «Короля Льва». Музыку к фильму написал Ханс Циммер, нанятый из-за его работы над двумя фильмами, действие которых разворачивалось в Африке — «Сила личности» и «Разделённый мир», с добавлением традиционных ритмов африканской музыки и хоральных партий в аранжировке Лебо М.

Во время создания мультфильма было написано около 15 версий каждой из песен. Самые первые версии Circle of Life, Can You Feel The Love Tonight и I Just Can’t Wait to Be King были спеты Элтоном Джоном и использованы как дополнительные рекламные материалы к мультфильму.

Саундтрек фильмаправить

Помимо песен Элтона Джона и Тима Райса, существует музыка, написанная Хансом Циммером. Кроме того, не каждый из актёров, озвучивающих фильм, был способен исполнить песни собственным голосом, и большинство песен было продублировано вокалом. Например, Джейсон Вивер пел для Джонатана Тейлора-Томаса как Симба-львёнок, и Джозеф Уильямс пел для Мэтью Бродерика как взрослый Симба. Компакт-диск музыки из фильма продавался отдельно. В оригинальной версии для Соединённых Штатов этот компакт-диск включал следующие песни:

№	Название	Автор	Длительность
1.	«Circle Of Life»	Кармен Твилли & Лебо М.	3:59
2.	«I Just Can’t Wait to Be King»	Джейсон Вивер, Рован Аткинсон, Лаура Вильямс	2:50
3.	«Be Prepared»	Джереми Айронс, Вупи Голдберг, Чич Марин, Джим Каммингс	3:40
4.	«Hakuna Matata»	Натан Лейн, Эрни Сабелла, Джейсон Уэвер, Джозеф Вилльямс	3:33
5.	«Can You Feel the Love Tonight»	Джозеф Вилльямс, Салли Дворски, Натан Лейн, Эрни Сабелла, Кристи Эдвардс	2:57
6.	«This Land (Score)»	Ханс Циммер	2:55
7.	«…To Die For (Score)»	Ханс Циммер	4:17
8.	«Under the Stars (Score)»	Ханс Циммер	3:45
9.	«King of Pride Rock (Score)»	Ханс Циммер	5:59
10.	«Circle of Life»	Элтон Джон	4:51
11.	«I Just Can’t Wait to Be King»	Элтон Джон	3:37
12.	«Can You Feel The Love Tonight»	Элтон Джон	4:01

Оригинальный саундтрек фильма был выпущен 13 июля 1994 года. Он стал 4 м из самых продаваемых альбомов года по версии Billboard 200 и самым продаваемым саундтреком. Это единственный саундтрек к мультфильму, который получил бриллиантовый сертификат (10x платиновый). Существует бутлег-версия саундтрека с полным набором инструментальных композиций, созданных Хансом Циммером, но подобный диск никогда полностью не издавался Диснеем.

Использование песни «The Lion Sleeps Tonight» привело к спорам между Диснеем и семьёй Соломона Линды из Южной Африки, который сочинил эту песню (оригинальное название «Mbube») в 1939 году. В июле 2004 года семья подала иск на взыскание авторских вознаграждений в размере 1,6 миллионов долларов. В феврале 2006 года наследники Линды достигли соглашения со звукозаписывающей компанией-правообладателем Abilene Music, в результате которого песня была лицензирована компанией Диснея за неизвестную сумму денег.

Трейлер фильма “Король лев” (2019)

Трейлер Короля льва был анонсирован публике 10 апреля 2019 года. Его можно посмотреть на официальном YouTube-канале кинокомпании Уолта Диснея. Трейлер на русском языке доступен на YouTube-канале Дисней-Россия.

По сути, трейлер кратко рассказывает сюжетную линию кинокартины, демонстрируя ее фрагменты. Также посмотрев трейлер можно оценить красоты, созданные с помощью компьютерной графики. Общая продолжительность трейлера составляет около двух минут.

Российская версия трейлера набрала более двух миллионов просмотров и свыше пятидесяти тысяч лайков.

https://youtube.com/watch?v=kNhdUVgukVk

Реалистичность происходящего на экране поражает воображение

На презентации компании Walt Disney Studios Sony Pictures Releasing, прошедшей в рамках 105-го Российского Кинорынка, был показан ролик о съёмках игрового фильма «Король Лев», созданного на основе одноимённой анимационной ленты 1994 года. Режиссёром картины, которая выйдет на экраны в 2019 году, стал Джон Фавро, снявший не только «Железного человека» и «Железного человека 2», но и «Книгу джунглей».

Disney представил нового «Короля Льва»

В показанном ролике, запечатлевшем съёмочный процесс фильма «Король Лев», можно было заметить кадры, повторяющие мультфильм, но они выглядят настолько реалистично, что просто не остаётся сомнений – Симба действительно существует. Джон Фавро с экрана признался, что для воплощения проекта в жизнь пришлось ждать несколько лет: «Аватар» Джеймса Кэмерона, устроивший в кинематографе настоящую революцию, стал отправной точкой для таких игровых фильмов. Дальше была «Книга джунглей», собравшая в мировом прокате $966,5 млн, для съёмок которой изобретённые Кэмероном технологии были усовершенствованы. Сейчас, в 2018-м, производственный процесс дошёл до того, что виртуальными камерами, которыми уставлена съёмочная площадка, управляют настоящие кинооператоры, а итоговую картинку можно сравнить с документальными фильмами.Фрагмент мультфильма «Король Лев»
Также дистрибьютор показал ролик о съёмках фильма «Аладдин», основанного на одноимённом мультфильме. Режиссёром студия Disney назначила Гая Ричи. Роль Джинна исполнил двукратный номинант на премию «Оскар» Уилл Смит (за фильмы «Али» и «В погоне за счастьем»). Зрителей ожидает масштабное приключение, в котором, помимо прочего, будут танцы и заводные песни.Фрагмент мультфильма «Аладдин»
В канун Нового года на экраны выйдет сказка «Щелкунчик и четыре королевства», снятая по мотивам классического шедевра мирового балета. Под бессмертную музыку на экранах развернутся масштабные приключения девочки Клары, роль которой сыграла Маккензи Фой, снявшаяся до этого в «Интерстелларе» Кристофера Нолана. Также в ролях – Кира Найтли, Морган Фриман, Хелен Миррен. Трейлер фильма «Щелкунчик и четыре королевства»
В январе 2019-го в российских кинотеатрах можно будет посмотреть фильм «Мэри Поппинс возвращается», в котором главную роль сыграла Эмили Блант. А 2 августа 2018 года в прокат выйдет лента «Кристофер Робин» – продолжение истории Винни Пуха и его друга, повзрослевшего Кристофера Робина.Трейлер фильма «Кристофер Робин»
6 сентября состоится премьера фильма «История одного назначения» Авдотьи Смирновой («2 дня», «Кококо»), который будет поддерживать канал «Россия 1». В основу картины положены реальные события, произошедшие в жизни Льва Николаевича Толстого. Авторы заявляют, что таким писателя зрители ещё не видели.Кадр из фильма «История одного назначения»

Евгений Харитонов в роли Льва Толстого

Мэри Поппинс возвращается,
Книга джунглей,
Аватар,
Щелкунчик и четыре королевства,
Кристофер Робин,
Аладдин,
Король Лев,
История одного назначения

Новинка

Исходная версия культовой композиции Элтона Джона Circle of Life была ужасной

По словам Минкоффа, первый вариант знаменитой песни сильно отличался от той, которую мы знаем. Ознакомившись с творением Элтона, режиссёр пропел отрывок из него для команды. «Это было ужасно», – вспоминает он сейчас. «Она была действительно плоха», – соглашается с ним Хан.

Тогда они понятия не имели, как поступить, но использовать песню не представлялось возможным. Последняя надежда была на Тима Райса, который и привлёк певца к проекту. Ему пришлось отправиться к Элтону Джону и объяснить, что концепция фильма претерпела некоторые изменения, поэтому нужна новая песня – нечто вроде рок-гимна животных, собравшихся, чтобы чествовать появившегося на свет льва.

Певец написал ещё одну композицию, и, к счастью, она оправдала ожидания команды, а впоследствии полюбилась многим поклонникам мультфильма. Но первая версия Circle of Life, как заметили Минкофф и Хан, едва ли будет когда-нибудь выпущена.

Бездомный с улицы помог создать образ Рафики

«Изначально Рафики был старым мудрым, но крайне заурядным советником Муфасы, – рассказал Хан. – Он был невероятно скучен». Удивительно, но изменить персонаж должным образом помог простой бездомный. Как-то Роб Минкофф, Дон Хан и Роджер Аллерс увидели на одной из лондонских улиц полубезумного парня, танцевавшего с чем-то вроде кружки. «Это то, что нам нужно – совершенно сумасшедшая энергетика, – заметил тогда Роджер. – Вот каким должен быть Рафики!»

Бразилец проезжает 36 км на велосипеде ежедневно, чтобы отвести любимую домой

Редкий кадр: Викторя Исакова показала подросшую дочь от Юрия Мороза (новое фото)

Денежное дерево радует пышным цветением: мой секрет в уходе за листьями

Однако проблема была не только в герое, но и в актёре, озвучивавшем его. Роберт Гийом был слишком серьёзен, строг и сух и больше соответствовал тому Рафики, от которого все хотели избавиться. Тем не менее актёр получил второй шанс. «Ты можешь смеяться? Перед тем как произнести реплику, просто смейся», – учил его Минкофф. И актёр справился с поставленной задачей. Когда Гийом начал смеяться, у всей команды пробежал холодок по спине – это был настоящий Рафики!

Мультфильми «Зверополис» — Сюжет Всех Частей по Порядку Со Спойлерами

Зверополис (мультфильм, 2016)

Молодая крольчиха Джуди устраивается в полицейский участок Зоотопии и проходит серьезное обучение в течение 10 лет. Сразу после этого отправляется в Зверополис в качестве полностью самостоятельного полицейского.

Героиня работает очень упорно, всеми силами стараясь проявить себя на фоне гораздо более крупных и грозных полицейских отдела. Однако хитрый лис-мошенник по имени Ник раз за разом обводит ее вокруг пальца.

После появления информации о пропаже мужа миссис Оттертон Джуди хочет отправиться на поиски. Но капитан не слишком доволен ей и потому отстраняет от дела.

Тем не менее, помощник мэра поддерживает крольчиху и позволяет ей выбить 48 часов на раскрытие сложнейшего дела. Джуди находит Ника и заставляет его помогать в обмен на снятие обвинений в неуплате налогов. То соглашается, однако больше мешает делу.

Спустя некоторое время герои выходят на некого мистера Бига, являющегося серьезной фигурой в местном криминальном мире. Их захватывает и едва не убивает охрана мифиозного босса. Однако дочь мистера Бига, Фру-Фру, помня о доброте Джуди, приходит на выручку.

Мистер Биг говорит, что Оттертон является его флористом, за которым уже выехали. Но доставить Оттертона так и не удается, поскольку в нем просыпаются звериные инстинкты.

Джуди с Ником пытается получить полезную информацию у шофера Манчеса, но ничего не добиваются. Манчес также теряет контроль над собой и нападает на полицейских. Вскоре становится понятно, что некая банда намеренно вводила животным загадочную сыворотку, пробуждая их дикое начало. И весь заговор от начала до конца спланирован заместителем мэра.

Спустя несколько месяцев Джуди вновь приходит в полицейский участок и продолжает обучение. Ник Вайлд хочет стать ее полноценным напарником.

Зверополис+ (сериал, 2022)

Анимационный сериал «Зверополис+» изначально создавался для того, чтобы дополнить и расширить события оригинальной киноленты. Был выбран короткометражный формат, позволяющий лучше понять образы некоторых второстепенных героев и лучше понять созданный мегаполис.

Это интересно! Проект погружает зрителей в события оригинального мультфильма, но при этом позволяет взглянуть на них глазами второстепенных персонажей

Авторы указывают на важность семейных ценностей и пользе от наличия близкого друга.. В сериале покажут, как ленивец Блиц делает предложение своей возлюбленной Зиночке, Фру-Фру готовится к предстоящей свадьбе, а родители Джуди стараются спасти младшую дочь, которая случайно села на поезд в мегаполис. В сериале покажут, как ленивец Блиц делает предложение своей возлюбленной Зиночке, Фру-Фру готовится к предстоящей свадьбе, а родители Джуди стараются спасти младшую дочь, которая случайно села на поезд в мегаполис

В сериале покажут, как ленивец Блиц делает предложение своей возлюбленной Зиночке, Фру-Фру готовится к предстоящей свадьбе, а родители Джуди стараются спасти младшую дочь, которая случайно села на поезд в мегаполис.

Сюжет[править]

У льва Муфасы, мудрого короля саванны, и его супруги Сараби рождается наследник Симба.

Муфаса рассказывает сыну о Круге Жизни и о том, что в будущем он займёт его место — станет королём саванны. Однако коварный брат Муфасы и дядя Симбы, Шрам, стремится любой ценой занять трон. Он рассказывает Симбе о Слоновьем Кладбище, думая о том, что там его приспешники — гиены — убьют Симбу. Симба отправляется туда вместе с подругой Налой. На них нападают гиены, подосланные Шрамом. Однако Муфаса вовремя спасает львят и рассказывает Симбе о королях прошлого, поселившихся на звёздах.

В то же время Шрам придумывает новый зловещий план. Он хитростью заманивает Симбу в каньон, а гиены загоняют туда стадо антилоп гну. Муфаса спасает Симбу, но сам повисает на выступе скалы. Вероломный братец сбрасывает его под копыта антилоп, и Муфаса погибает. Шрам убеждает Симбу, что тот виноват в смерти отца, и ошеломлённый Симба убегает из Земель Прайда. Коварный дядюшка приказывает своим прихвостням убить племянника, однако львёнку удаётся убежать от них.

Шрам занимает трон. Едва живого Симбу, заблудившегося в пустыне, находят и принимают к себе кабан Пумба и сурикат Тимон.

Симба вырастает, живя в «Хакуне Матате». Однажды в джунгли приходит Нала, случайно погнавшаяся на охоте за Пумбой. Она рассказывает Симбе, что Шрам и гиены, заполучив власть, совершенно разорили Земли Прайда. Однако Симба отказывается вернуться, по-прежнему считая себя виноватым в смерти отца. К тому же Пумба и Тимон убедили его, что если пришла беда, то уже ничего не поделаешь. Однако мандрил Рафики, друг Муфасы, помогает молодому льву увидеть дух погибшего отца. Муфаса с небес убеждает Симбу вернуться и занять своё законное место короля. Симба понимает, что дядя Шрам подло обманул и подсидел его, и решает восстановить справедливость.

Придя домой вместе с Налой, Тимоном и Пумбой, Симба обнаруживает, что Земли Прайда действительно разорены. Он приходит к Шраму и заявляет ему, что является настоящим королём. Шрам напоминает Симбе о его вине и начинает оттеснять его к краю Скалы. Симба повисает на её уступе, и Шрам, думая, что победил, признаётся, что это он убил Муфасу. При этих словах Симба вспоминает последние мгновения жизни отца, в ярости выпрыгивает обратно на скалу и заставляет Шрама признаться в убийстве публично. Львицы вместе с Налой нападают на гиен, начинается битва, Симба гонится за Шрамом на вершину Скалы. Там Шрам обвиняет во всём гиен и соглашается покинуть Земли Прайда, но неожиданно бросает ударом лапы пепел в глаза Симбе и нападает на него. Между ними начинается поединок, в ходе которой Симба сбрасывает Шрама со скалы, когда тот пытается атаковать Симбу сверху. Внизу на Шрама набрасываются гиены и съедают его за то, что он их предал. Симба поднимается на выступ Скалы Прайда, и рык нового, законного короля оглашает королевство. Земли Прайда снова расцветают, у Симбы и Налы рождается детёныш.

Персонажи

Си́мба	Джонатан Тейлор Томас — детёныш, Мэтью Бродерик — взрослый	лев	—	будущий правитель Земель Прайда, сын Муфасы, который ушёл в добровольное изгнание после смерти своего отца. Слово «симба» на языке суахили означает «лев».
Муфа́са	Джеймс Эрл Джонс	лев	—	король Земель Прайда, отец Симбы и спутник Сараби, мудрый и справедливый правитель, который правит согласно Кругу Жизни. Его царствование трагически прерывается ревнивым братом Шрамом. Согласно историческим сведениям, Муфасой звали последнего короля племени багада, которое исчезло во время английской колонизации Кении. Гиены в фильме произносят это имя на особый смешной манер, который вошёл в моду в американской поп-культуре 90-х гг.
Шрам (Скар)	Джереми Айронс	лев	—	брат Муфасы и дядя Симбы. В некоторых русских переводах имя Шрам оставили в оригинальном английском произношении — Скар («Scar»). Считается, что изначально, до обезображивания морды шрамом, Шрама звали «Така» (на суахили «грязь» или «хлам»). Антигерой фильма, Шрам стремится стать королём, свергая Муфасу и Симбу. И это ему почти удаётся: он убил Муфасу, но его прислужники гиены упустили Симбу. Шрам управляет как тиран и никто не может ему помешать, пока Симба не возвращается спустя несколько лет, чтобы восстановить справедливость и потребовать назад всё, что ему принадлежит по праву. Шрам — единственный лев с зелёными глазами. У Муфасы, Сараби и Симбы глаза карие, только разных оттенков, у Налы — голубые, у остальных львиц — голубые или серые.
На́ла	Никет Калем — детёныш Мойра Келли — взрослая	лев	—	подруга и будущая спутница Симбы. Как говорил в интервью помощник режиссёра Роб Минкофф в 2004 г., согласно исходному замыслу создателей фильма, Нала могла быть как дочерью Шрама, так и Муфасы. В фильме нигде нет однозначного утверждения на этот счёт, так что это вопрос личных симпатий, и всё это вполне соответствует реальному образу жизни львов. Однако, будь Нала дочерью Муфасы, то претендовала бы на престол в той же мере, что и Симба, и наверняка была бы убита Шрамом. Кроме того, в версии мюзикла присутствует сцена, где Шрам предлагает Нале стать его королевой — будь он ее отцом, такого бы не случилось. Вывод: отец Налы, скорее всего, какой-то другой, никому не известный лев, возможно, одиночка.
Пу́мба	Эрни Сабелла	бородавочник	—	неуклюжий, но жизнелюбивый кабан, который вместе с Тимоном подбирает Симбу. «Пумба» на языке суахили означает «простак».
Тимо́н	Натан Лейн	сурикат	—	смешной антропоморфный сурикат, самый верный и лучший друг бородавочника Пумбы. Они находят и выхаживают Симбу, обучая его своей философии «Hakuna Matata» (на суахили «никаких проблем»). Тимон мог быть назван в честь греческого философа или же персонажа пьесы Шекспира «Тимон-афинянин».
Рафи́ки	Роберт Гуиллом	мандрил	—	мудрый старый шаман, духовный наставник Симбы (на суахили «друг»). Дерево Рафики — баобаб; иногда в просторечии баобабы называют «деревьями с растущими на них обезьянами».
Зазу	Роуэн Аткинсон	птица-носорог	—	советник Короля Муфасы.
Шензи,Банзай,Эд	Вупи Голдберг, Чич Марин, Джим Каммингс	гиены	—	три гиены, которые помогают Шраму убить Муфасу и изгнать Симбу. Однако в конце фильма именно эти три неприметных гиены убивают Шрама. «Шензи» на суахили значит «неотёсанный»; «банзай» означает «прятаться» или «скрываться». Примечательно, что Шензи — единственная в троице самка, а у Эда отсутствует внятная речь.
Сара́би	Мэдж Синклер, аниматор — Р. Эдмондс	лев	—	мать Симбы и жена Муфасы (на суахили «мираж»).
Сарафи́на	Зое Лидер	лев	—	мать Налы. Её имя нигде не упоминается в фильме, но написано в титрах, да и вообще её диалог состоит только из одной-единственной реплики («Хмм.. Что ты об этом думаешь, Сараби?»). Несмотря на это, она вызывает искреннюю симпатию множества поклонников и по праву считается одним из главных персонажей.

Интересные факты[править]

Мультфильм упоминается во множестве сериалов, фильмов и мультфильмов. Например, песню «Хакуна Матата» можно услышать в мультфильме «История игрушек» (в момент, когда Вуди и Баз пытаются догнать грузовик для переезда, эта песня звучит в машине), и в сериале «Доктор Хаус» в одном из эпизодов последнего сезона. А в сериале «Друзья» (1 сезон, серия 18) герои, под песню «In the Jungle», пародируют танец Хакуна Матата из сцены с подрастанием Симбы. В мультфильме «Приключения Флика» можно услышать фразу «Львы называют это круговоротом жизни». В одном из эпизодов серии «Рождественское вторжение» сериала «Доктор Кто» главный герой произносит: «Им ещё так много предстоит увидеть, так много сделать… Ой, это же из „Короля Льва“!», подразумевая строчки песни «Circle of Life».
Сцена «Circle of Life» использовалась как трейлер мультфильма. Во время рекламной кампании эту сцену можно было видеть на телевизорах во многих магазинах Диснея.
Чтобы сделать возможным 3D переиздание мультфильма, сотрудникам студии пришлось воссоздавать мультфильм из отдельных материалов системы CAPS. Возможно, именно это привело к тому, что в переизданной версии не хватает некоторых деталей (таких как тени и некоторые части сцен) в отдельных сценах.
Мрачные части партитуры фоновой музыки были позаимствованы из реквиема Моцарта.
Один из жуков, доставаемых Тимоном из дупла во время Хакуны Мататы, носит уши Микки Мауса.
Муфаса должен был исполнить песню «To Be King», но она не подошла голосу актера.
Когда Муфаса говорит с Симбой о великих королях прошлого, в звездном небе можно увидеть снова уши Микки Мауса. В этом же эпизоде видно созвездие Льва.
Если внимательно посмотреть на клюв Зазу, спустившегося поздравить Симбу с победой над Шрамом, то можно заметить его движение без звука. Изначально Зазу говорит: Ваше Величество!
Песенка Рафики Ashante sana, squash banana — детская считалочка из Африки.
Листовые муравьи, колумбийский суслик и некоторые виды гигантских муравьедов, показанные в фильме, живут только в Америке, а не в Африке. Возможно это шутка или ошибка создателей.
В серии The Man from J.U.N.G.L.E. (Человек из Д. Ж. У. Н. Г. Л. Е. Й.), мультсериала Тимон и Пумба, спародирована сцена из короля Льва, когда Слон вместе с птицами идет на представление Симбы.
В мультфильме «Геркулес» главный герой позирует для портрета в шкуре Шрама.

Ожидания и реакции поклонников

Предвкушение продолжения истории

Многие поклонники «Короля Льва» с нетерпением ждут премьеры второй части фильма. Они ожидают продолжения истории о Симбе, Нале и их потомстве, которое столкнется с новыми трудностями и испытаниями. Фанаты надеются увидеть новых увлекательных персонажей и услышать великолепную музыку Ханса Циммера.

Опасения и сомнения

Есть и те, кто опасается, что новый «Король Лев» не удастся повторить успех первой части. Некоторые сомневаются в качестве сюжета и характеров, боясь, что они будут сильно отличаться от оригинального фильма. Есть также опасения, что вторая часть может оказаться просто копией первой и не принести ничего нового и интересного.

Эмоциональные реакции

Независимо от ожиданий и опасений, многие поклонники не могут скрыть своих эмоций. Они выражают свое волнение, радость и нетерпение на фан-форумах и в социальных медиа, обсуждая каждую новость о фильме. Когда был выпущен первый трейлер, многие отметили великолепную анимацию и музыку, вновь оживившую детские воспоминания и приносящую радость взрослым зрителям.

Роли озвучивали[править]

Оригинальное озвучиваниеправить

Джонатан Тейлор Томас/Джейсон Вивер (вокал) — юный Симба
Мэттью Бродерик/Джозеф Уильямс (вокал) — взрослый Симба
Джеймс Эрл Джонс — Муфаса
Джереми Айронс — Шрам
Никет Калем — юная Нала
Мойра Келли — взрослая Нала
Натан Лейн — Тимон
Эрни Сабелла — Пумба
Роберт Гуиллом — Рафики
Роуэн Аткинсон — Зазу
Вупи Голдберг — Шензи
Чич Марин — Банзай
Джим Каммингс — Эд
Мэдж Синклер — Сараби
Зое Лидер — Сарафина

Русский дубляжправить

Мультфильм был дублирован компанией «Невафильм», по заказу «Disney Character Voices International».

Режиссёр дубляжа — Игорь Ефимов
Переводчик — Ольга Воейкова
Автор синхронного текста — Елена Ставрогина
Звукорежиссёр — Мария Баринова

Роли дублировалиправить

Вячеслав Сухов — юный Симба
Евгений Иванов — взрослый Симба
Валерий Никитенко — Муфаса
Юрий Лазарев — Шрам
Татьяна Элькина — юная Нала
Татьяна Михалевкина/Татьяна Родион (вокал) — взрослая Нала
Сергей Дьячков/Сергей Савченко (вокал) — Тимон
Раф Кашапов/Андрей Шамин (вокал) — Пумба
Игорь Шибанов — Рафики
Георгий Корольчук — Зазу
Татьяна Рассказова — Шензи
Валерий Захарьев — Банзай
Александра Кожевникова — Сараби

Другие произведения[править]

Мюзиклправить

Фильм был также адаптирован для показа на бродвейской сцене, в мюзикле с таким же названием, под режиссурой Джули Тэймор. Актёры играли в костюмах животных, таких как гигантские ростовые куклы. Премьерный показ на сцене состоялся 31 июля в Миннеаполисе в театре «Орфей», сразу возымев огромный успех — с октября месяца мюзикл постоянно играли в театре «Нью-Амстердам» на Бродвее в Нью-Йорке. Более поздняя версия постановки демонстрировалась в Лондоне, и ещё одна в Торонто, которые шли до января . В июне бродвейская постановка переместилась в театр «Минкофф», уступая место музыкальной постановке «Мэри Поппинс».

В настоящее время по Соединённым Штатам гастролируют две постановки. Гастрольная версия очень похожа на оригинальную бродвейскую постановку, но из неё исключены некоторые сценические элементы, которые возможно реализовать только на специально подготовленной сцене (такие как Скала Прайда, бешено бегущее стадо и травяное покрытие). Они были преобразованы в менее дорогостоящие варианты для гастрольных туров.

Сегодня международные постановки этого шоу играют в Лондоне (Великобритания), Мельбурне (Австралия), Гамбурге (Германия), Токио (Япония), Схевенингене (Нидерланды). Шоу создано Театральной Студией Диснея (англ. Disney Theatrical).

Видеоигрыправить

Видеоигры, основанные на сюжете фильма, были выпущены для таких игровых платформ как ПК, NES, Sega Mega Drive, Game Gear, SNES, Game Boy, Game Boy Color, PlayStation и Game Boy Advance.

The Lion King